La voz Humana en el Centro Botín y en el Teatro Arriaga
El 8 de Septiembre en Santander y el 4 y 5 de Marzo en Bilbao se podrá ver La Voz Humana protagonizada por Paula Mendoza, versión en castellano de la ópera La voix Humaine de Francis Poulenc, adaptación y dirección escénica de Marta Eguilior, y dirección musical e interpretación al piano de Carlos Calvo.
Este proyecto nace hace tres años en la intimidad de la desaparecida sala madrileña "La pensión de las pulgas", del empeño de Marta Eguilior, Alberto Puraenvidia y José Martret por llevar una ópera a este espacio y ofrecer a los espectadores la posibilidad de verse inmersos en este espectáculo a escasos centímetros de su protagonista. Además dado el marcado carácter teatral de este monólogo lírico, surge la necesidad de traducir y adaptar al castellano el texto para que llegue de la forma más directa posible. Posteriormente, en mayo de 2016 el Festival Internacional de Teatro y Artes de Calle (TAC) de Valladolid acogió en la Sala Experimental el Teatro Zorrilla dos representaciones de esta puesta en escena adaptada a un espacio teatral convencional pero sin perder la cercanía del público. En la temporada 2018/2019 se presenta esta ópera en el Centro Botín de Santander el día 8 de Septiembre y en el Teatro Arriaga de Bilbao, los días 4 y 5 de Marzo.